 |
| Quand production rime avec perfection : utilisation de caméras GigE pour le contrôle des châssis de véhicules |
|
Bien plus de 1 000 véhicules sortent chaque jour des chaînes d'assemblage du sud de l'Allemagne d'un constructeur automobile de renom. Chaque véhicule présente son propre ensemble de caractéristiques de couleur, de motorisation et d'accessoires. Tous ont cependant un point commun : chaque pièce, de la baguette aux rivets d'écartement, est parfaitement en place. Un tel niveau de précision passe en particulier par le recours à une technologie moderne de traitement d'images : à différents stades du processus de production, des caméras grande vitesse contrôlent que tous les composants sont présents et en place. La société VMT Bildverarbeitungssysteme GmbH est spécialisée dans le domaine du guidage des robots et du contrôle de la qualité dans le secteur de l'automobile. Depuis des années, elle propose aux ateliers de production des systèmes de contrôle optique. Les systèmes actuels de contrôle des châssis peuvent être dotés de 12 caméras GigE de type UI-6320HE-M d'IDS qui fournissent des images d'une grande fiabilité dans le but d'assurer un contrôle parfait. |
|
|
| Au point près - Un système innovant lit l'alphabet Braille à l'aide d'une caméra USB |
|
Plus de 150 000 personnes en Allemagne ne sont pas en mesure de lire ces lignes parce qu'elles sont non-voyantes. Un cinquième d'entre eux est en revanche en mesure de lire le Braille. Cette possibilité peut être vitale dans le cas d'emballages de médicaments. La société in-situ GmbH de Munich propose une solution capable de contrôler les points de l'alphabet Braille lors de la fabrication des boîtes pliantes. Le système DotScan détecte les points de l'alphabet Braille avec la plus grande fiabilité et détermine leur qualité tactile. Le contrôle est réalisé sans contact grâce à une technologie de traitement d'images moderne à l'aide d'une caméra industrielle de type UI-1540SE-M de la série USB uEye. |
|
|
| Bienvenue dans le monde réel - Des caméras industrielles USB fournissent des données couleur aux scanners laser 3D |
|
Dans la reconstitution 3D de pièces ou d'objets, les scanners laser sont en mesure d'évaluer avec précision la distance de chaque point visible et de mettre au point un modèle tridimensionnel. Cependant, les données de couleur font défaut. Au contraire, les caméras conventionnelles peuvent détecter la luminosité et la couleur, mais aucune information de profondeur. Les spécialistes du laser Zoller+Fröhlich GmbH ont enfin réussi à allier ces deux technologies : le scanner laser 3D mobile Z+F IMAGER® 5006i calcule un modèle spatial sous la forme d'un nuage de points tridimensionnel, tandis qu'une caméra 5 mégapixels haute résolution d'IDS fournit des images couleur pour la texture. Ce système trouve sa place dans de nombreux domaines d'application, de la documentation des édifices, comme les bâtiments historiques ou les halls des usines à l'analyse des accidents de la route en passant par le médico-légal. |
|
|
| Comparer des pommes et des poires - Une balance en libre-service est dotée d'une caméra USB pour identifier les fruits et légumes |
|
Des pommes aux citrons en passant par les aubergines et les courgettes, les rayons des fruits et légumes des hypermarchés proposent un impressionnant éventail de produits frais. Les clients profitent de ce choix puisque désormais, la plupart des fruits sont disponibles tout au long de l'année. Autre avantage de ces supermarchés en libre service : les clients peuvent sélectionner et contrôler eux-mêmes leurs marchandises. La difficulté intervient alors souvent au niveau de la balance : comment trouver la bonne touche parmi des douzaines de produits différents ? Le large choix de produits peut alors devenir un enfer lorsque l'on doit passer un temps fou à cherche la touche du poivron ou de la papaye. Pour faciliter nettement l'expérience d'achat, le leader du marché international de la technologie de pesage, METTLER TOLEDO, propose une solution innovante : une caméra USB compacte intégrée aide les balances en libre service à identifier elles-mêmes les produits placés dessus. |
|
|
| C'en est fini du café filtre - Un système doté de caméras USB et GigE contrôle les capsules de café |
|
Tant au bureau qu'à la maison, désormais, c'en est fini du café filtre. Il est de plus en plus souvent remplacé par le café pré-dosé en capsules. La raison principale est certainement le côté pratique : il suffit de choisir son type de café, de placer la capsule dans la machine, d'appuyer sur un bouton et ensuite de profiter d'un délicieux café fraîchement moulu. Autre avantage : un large éventail de parfums. Outre les types de café classiques, de l'expresso au café crème en passant par les cafés parfumés et les décaféinés, d'autres boissons chaudes ont fait leur apparition sous forme de capsules, parmi lesquelles le thé, le cacao ou encore la soupe instantanée. Pour que le café instantané soit également un véritable plaisir gustatif, le contrôle qualité doit être soumis aux exigences les plus strictes dès le processus de production. Pour y parvenir, le plus grand producteur de cafés italien utilise des stations de remplissage, des systèmes de traitement d'images et des caméras mis au point par 3 spécialistes souabes. |
|
|
| Des perspectives ensoleillées - Des caméras GigE haute résolution contrôlent les plaquettes solaires |
|
Alors que les prix de l'énergie ne cessent d'augmenter, les sources d'énergie renouvelables sont de plus en plus sollicitées. Parmi elles, le photovoltaïque, à savoir la production d'électricité à partir de l'énergie solaire, est l'un des secteurs dont l'essor est le plus rapide. Le progrès technologique effréné contribue à faire en sorte qu'il soit de plus en plus rentable d'utiliser les installations solaires à grande échelle. En outre, le marché solaire est encore stimulé par certains projets de financement fédéraux, comme le programme des 100 000 toits. Le critère décisif des modules solaires est leur niveau de rendement. Pour garantir un rendement électrique maximal, la qualité des plaquettes est soumise à des exigences de qualité strictes lors de la production des cellules solaires. La société ECKELMANN AG de Wiesbaden relève ce défi grâce à un tout nouveau système de contrôle des plaquettes. Les caméras Gigabit Ethernet haute résolution d'IDS et une puissante application de traitement d'images constituent la clé de voûte de ce système. |
|
|
| Priorité à la robustesse - De robustes caméras USB se chargent du contrôle qualité dans des machines de production |
|
On ne fait pas d'omelette sans casser des oeufs ! Le domaine des processus de production industriels est généralement soumis à des conditions exigeantes. Les températures élevées, la poussière ou les lubrifiants mettent à rude épreuve les composants électroniques fragiles essentiels à l'automatisation de ces processus. Cela concerne en particulier les caméras modernes utilisées par exemple dans la commande des robots ou le contrôle optique de la qualité. Leurs connecteurs et la mécanique de précision de leur optique sont très sensibles aux influences extérieures. Avec la série uEyeRE, le spécialiste souabe du traitement d'images IDS propose une gamme de caméras robustes convenant tout particulièrement à une utilisation dans des environnements de fabrication industrielle. Les entreprises Kaiser Computersysteme de Breitscheid et ISOTRONIC Bildverarbeitungssysteme GmbH (Bad Königshofen) ont elles aussi choisi de leur faire confiance. |
|
|
| Une précision optimale dans des circonstances difficiles - Les systèmes automatisés d'affûtage de précision utilisent des robots de préhension innovants et des caméras haute résolution |
|
Tournant à grande vitesse, la tête de fraisage approche du bloc d'acier. Il semblerait que grâce à ses bords de découpe, la pointe de l'outil soit en mesure d'éliminer sans effort les couches supérieures de la tôle d'acier. Lors de l'étape suivante, un foret spécial creuse le futur bloc moteur. Le gros du travail est réalisé par des plaques de découpe rotatives amovibles. Ces pièces de haute précision sont fabriquées, affûtées et dotées d'un revêtement au cours d'un processus complexe. La société ROBOWORKER, située dans le Sud de l'Allemagne, s'est spécialisée dans les solutions d'automatisation destinées à la fabrication des plaques de découpe de ce type. Les caméras de la série uEye® d'IDS fournissent des données d'images haute résolution permettant de commander le dispositif de préhension du robot. |
|
|
| Un pour tous - Un pilote de caméra unique facilite l'intégration de l'acquisition d'images |
|
De nombreux processus d'automatisation seraient désormais inenvisageables sans recours aux systèmes de traitements d'images. Quasiment chaque machine est maintenant dotée de caméras, chargées par exemple du positionnement précis des outils ou bras de préhension ou de diverses tâches dans le cadre du contrôle optique de la qualité. Chaque contexte d'application soumet les caméras à des exigences distinctes, difficilement couvertes par un seul et même modèle. Cela se traduit pour les constructeurs de machines et les intégrateurs de système par des efforts souvent importants pour adapter ou reprogrammer le logiciel à chaque changement de modèle. C'est la raison pour laquelle le spécialiste souabe du traitement d'images IDS propose un logiciel de caméra polyvalent pour l'ensemble de sa gamme de caméras, tant avec interface USB que GigE. Ainsi, l'intégration des caméras se fait indépendamment du modèle et de l'interface, tandis que le changement de caméras et les mises à niveau sont particulièrement simples, rapides et économiques. |
|
|
| Tout est une question de position - Des caméras USB 5 mégapixels contribuent au travail de précision de la technologie laser |
|
Et si la lumière devenait un véritable outil ? Impensable il y a encore 20 ans, cette idée a fait son chemin : désormais, la technologie laser élargit toujours plus ses contextes d'application étant donné qu'elle est en mesure de rendre de nombreux processus de fabrication plus économiques, plus flexibles et plus écologiques. Parmi ces applications, citons l'inscription durable et le marquage sans contact des composants. La société Lasertechnologie Winter GmbH, qui est la plus ancienne entreprise du secteur en Rhénanie du Nord-Westphalie, met au point et fabrique des machines d'usinage de précision au laser et de métrologie. Parmi les contextes d'utilisation essentiels, citons l'inscription et le retrait de composants dans l'industrie automobile. Pour garantir le positionnement impeccable des marquages, Lasertechnologie Winter a mis au point un logiciel spécial qui allie les avantages que proposent les caméras uEye USB d'IDS aux éléments de la bibliothèque de traitement d'images HALCON. |
|
|
| Sur les traces du coupable - Des caméras USB haute résolution au service de la police criminelle du Bade-Wurtemberg |
|
Le crime parfait n'existe pas étant donné que tout criminel laisse forcément des traces sur le lieu de son méfait. Outre les empreintes digitales, les microparticules ou des traces d'ADN, il peut s'agir surtout de traces de pas. Ces dernières sont difficiles à éviter, par exemple par les cambrioleurs, et jouent par conséquent un rôle essentiel dans la résolution des enquêtes d'atteinte à la propriété. Non seulement elles permettent de résoudre des cas difficiles, mais elles fournissent également des preuves solides. Pour être sûrs de trouver des indices avec efficacité, les enquêteurs ont recours à ce qui se fait de mieux en matière de technologie informatique : les clichés des traces de pas sont collectés dans une base de données centrale où ils peuvent être interrogés et comparés. Ce système repose en grande partie sur la saisie de tous les modèles de traces de pas (traces et échantillons de référence) dans le système. L'acquisition des images et leur traitement doivent être précis, rapides et efficaces. À ce fins, le département de la police criminelle du Bade-Wurtemberg utilise entre autres les caméras haute résolution de la gamme uEye® d'IDS. |
|
|
| Une vision du jeu imparable - Les robots footballers deviennent doubles champions du monde grâce aux caméras d'IDS |
|
Enfin champions du monde - Au moins en football robotisé ! Lors de la RoboCup 2007, qui s'est tenue du 1er au 8 juillet à Atlanta/États-Unis, l'équipe NimbRo de l'université de Freiburg a remporté les compétitions de football de la ligue humanoïde dans deux catégories, c'est-à-dire chez les TeenSize et les KidSize, rapportant ainsi deux titres à l'Allemagne. Grâce à des yeux artificiels de la gamme de caméras uEye® d'IDS, le performant traitement d'images n'a pas été pour rien dans ce succès. |
|
|
| Copilotes à bord - Des caméras USB haute résolution contribuent à mettre au point les systèmes de conduite assistée |
|
En 2006, plus de 5 000 personnes on trouvé la mort dans des accidents de la route en Allemagne. La plupart du temps, ces accidents ont été causés par un changement de voie imprudent et un non-respect des distances de sécurité. L'industrie de l'automobile consacre par conséquent d'intenses efforts à la mise au point de systèmes intelligents de conduite assistée, comme le freinage assisté, la régulation de distance ou le guidage de voie. Ces solutions n'ont pas pour objectif de se substituer au conducteur, mais plutôt de l'assister et de réduire autant que possible les risques d'erreurs de conduite. Avec son dispositif de mesure, d'étalonnage et de diagnostic CANape, la société Vector Informatik contribue à la mise au point de ces systèmes. Grâce à une caméra USB d'IDS, elle offre également une solution de vérification des algorithmes de détection d'objet. |
|
|
| Une solution complète, universelle et individuelle de traitement numérique des images |
|
Avec la base de données Bilddatenbank® de dhs et les caméras USB uEye® d'IDS, la société de systèmes dhs Dietermann & Heuser Solution GmbH propose une puissante solution complète de traitement numérique des images. Le logiciel flexible, recommandé de par son architecture modulaire pour un large éventail d'applications, par exemple en microscopie, en laboratoire ou dans le domaine du contrôle qualité, et les caméras IDS faciles à intégrer forment un couple parfait. |
|
|
| Contrôle des câbles - Un contrôle efficace des systèmes électroniques des véhicules grâce à des caméras USB haute résolution |
|
De nos jours, la qualité des produits et son contrôle rapide et économique sont plus importants que jamais pour garantir la survie d'une entreprise dans un contexte de concurrence mondiale. Cela vaut en particulier pour l'industrie automobile dont les solutions sont mises à rude épreuve au quotidien et font face à une concurrence acharnée. Non seulement les défauts de fabrication entraînent des coûts élevés de réparations sous garantie et de dédommagement, mais ils nuisent en fin de compte également à l'image du fabricant. Par conséquent, il est essentiel de pouvoir détecter les défaillances de manière fiable dès l'étape de production. En associant des systèmes de traitement d'images modernes à des caméras performantes, il est possible de réaliser un contrôle efficace. La société Otte Elektronik GmbH s'est spécialisée dans les systèmes de contrôle qualité à destination du secteur automobile et mise notamment sur des caméras industrielles haute résolution avec interface USB. |
|
|
| À la recherche d'une idée de cadeau ? - Grâce à des caméras USB haute résolution, vos photographies prennent du relief |
|
Que ce soit à l'occasion d'un anniversaire, d'un anniversaire de mariage ou de Noël, la recherche d'un cadeau personnel peut parfois donner des insomnies. Ce constat a amené la société Vitro Laser GmbH à proposer une solution originale : offrez un portrait fidèle de l'enfant dont c'est l'anniversaire ou de l'être aimé, gravé à l'intérieur d'un cube de verre plein ! Difficile de faire plus personnel ! Grâce à un scanner 3D, les portraits ou autres objets sont numérisés en quelques secondes, puis sont gravés dans le verre en à peine quelques minutes à l'aide d'une technologie laser de haute précision. Les images de précision nécessaires à cet effet sont obtenues grâce à des caméras haute résolution d'IDS. |
|
|
| « Here's looking at you, kid » - Une caméra USB ultracompacte consigne les conclusions des examens menés sur l'oeil humain |
|
« Here's looking at you, kid ». Qui n'a pas la chair de poule à la simple évocation de cette célèbre scène du grand classique Casablanca, interprété par Humphrey Bogart et Ingrid Bergman ? Cependant, personne ne se plonge davantage dans le regard de quelqu'un qu'un opticien ou un ophtalmologiste. Or, ils ne peuvent compter sur meilleur allié que la lampe à fente, également connue sous le nom de « Slit Lamp ». Elle permet en effet d'examiner au plus près l'oeil humain. Pour consigner les conclusions de cet examen et pouvoir mieux détecter les éventuelles évolutions, la société Tomey utilise une petite caméra couleur haute résolution intégrée d'IDS dotée d'un port USB. |
|
|
| Pour en finir avec le mal de dos - La caméra USB numérique remplace le Frame Grabber analogique |
|
Un Allemand sur deux de plus de 30 ans souffre de problèmes de dos. La « maladie du siècle », c'est-à-dire les douleurs du dos, est depuis devenue la cause la plus fréquente d'invalidité et de retraite anticipée. Et les patients sont de plus en plus jeunes. Les pédiatres diagnostiquent déjà chez les enfants de maternelle des problèmes de maintien, de bascule du bassin ou de déformation de la colonne vertébrale. Il faut agir et vite. Pour que les médecins comprennent précisément la cause des douleurs et puissent prescrire des thérapies efficaces, la société Diers International GmbH s'est spécialisée dans la mise au point de nouvelles méthodes d'examen : la mesure tridimensionnelle ou quadridimensionnelle de la colonne vertébrale grâce au système formetric. L'image stéréographique du dos est prise à l'aide d'une caméra USB haute résolution d'IDS. |
|
|
| Eyes@Work - Système intelligent de robots de vision avec caméra USB ultracompacte |
|
De nos jours, les robots sont devenus des compagnons indispensables et infatigables dans de nombreux domaines : de la technique médicale à la fabrication industrielle en passant par les applications militaires, ils prennent en charge certaines tâches de haute précision, monotones ou dangereuses. Dans le cas d'activités exigeantes, les systèmes de robots ont besoin non seulement d'outils et de bras de préhension flexibles, mais également de capacités leur permettant de remplacer les yeux et le cerveau humains. En effet, les robots modernes doivent pouvoir reconnaître et distinguer des objets, et effectuer leur suivi, ainsi que prendre les décisions qui s'imposent en fonction des informations dont ils disposent. Dans le système de robots de vision Eyes@Work d'AES motomation, une caméra USB ultracompacte et haute résolution d'IDS est comme une paire d'yeux haute technologie qui fournirait les informations visuelles nécessaires à un logiciel des plus performants. |
|
|
| La précision avant l'impression - Des caméras industrielles USB garantissent des impressions d'une qualité absolument parfaite |
|
« Au commencement était le Verbe », certes, mais le chemin qui mène du verbe au journal imprimé est relativement long. Après la rédaction du texte, la composition et la mise au point des originaux, le positionnement précis de la matrice offset dans la rotative constitue une étape primordiale. Il s'agit là d'un travail de précision grâce auquel l'encre est déposée comme il convient sur le papier. Les presses et plieuses permettent de préparer parfaitement les matrices en vue du positionnement. Le plus gros fournisseur mondial de ces installations, la société NELA Brüder Neumeister GmbH de Lahr, a recours à une technologie moderne de traitement industriel des images avec des caméras USB 2.0 afin de réaliser un traitement économique et entièrement automatisé des matrices répondant aux exigences les plus strictes en matière de qualité. |
|
|
| Une solution brillante - Détection des erreurs sur les surfaces réfléchissantes grâce aux caméras USB |
|
Dans de nombreux domaines de l'assurance qualité moderne, les systèmes industriels de traitement des images sont devenus des compagnons indispensables. Tant au niveau de la chaîne d'assemblage que de la commande des robots, Machine Vision garantit désormais un contrôle qualité rapide, fiable et objectif, ainsi qu'une détection des erreurs efficace tout au long du processus de fabrication. En matière de contrôle sur des surfaces brillantes, le traitement automatisé des images avait jusqu'à présent atteint ses limites. Là où les méthodes de contrôle standard étaient mises à mal par une lumière réfléchie ou une transparence, seul l'oeil humain pouvait identifier les inclusions et les variations de textures ou de couleurs. En ayant recours à un nouveau procédé, le système de traitement des images VisionFlex permet désormais de contrôler également la qualité des surfaces réfléchissantes grâce à la modernité des composants Machine Vision. À ce niveau-là, une caméra industrielle haute résolution dotée d'une interface USB 2.0 joue un rôle primordial. |
|
|
| Des chaussures sur mesure désormais abordables - Le scanner du pied prend toutes les mesures nécessaires en quelques secondes |
|
La fabrication d'une chaussure sur mesure implique environ 150 étapes de travail. Pour chaque chaussure, une enclume à battre les chaussures doit être mise en forme et le cordonnier prend 35 mesures. Cette procédure coûteuse pourra à l'avenir être prise en charge par un scanner du pied qui non seulement accélèrera le processus de fabrication mais qui le rendra également plus économique. |
|
|
| Enfin une table intelligente ! - La table de cuisine du futur, dotée d'une caméra USB |
|
Est-ce que vous vous rendez encore au supermarché ? Ou votre frigo commande-t-il déjà automatiquement les produits qui vous manquent sur Internet ? Le miroir de votre salle de bains connaît-il les cours de la bourse et êtes-vous en mesure de commander votre cafetière comme par magie, sur simple actionnement de votre téléphone portable ? C'est ainsi ou presque que les chercheurs imaginent la domotique du futur. Ces projets font déjà l'objet d'importants efforts de planification, de recherche et de test. Même l'épineuse question du « que vais-je préparer à manger aujourd'hui ? » n'est pas négligée. Une fois pour toutes, la table de cuisine intelligente, la « Recipe Table », apporte une solution à ce sempiternel problème. Elle utilise à ces fins la technologie moderne du traitement industriel des images et la conception ultracompacte d'une caméra USB 2.0. |
|
|
|
|
